diff --git a/app/Domains/Virtual/Services/OrderService.php b/app/Domains/Virtual/Services/OrderService.php
index 8c466c27..c181c5f4 100644
--- a/app/Domains/Virtual/Services/OrderService.php
+++ b/app/Domains/Virtual/Services/OrderService.php
@@ -1009,7 +1009,7 @@ class OrderService extends Service
         foreach (array_chunk($data, 1000) as $value) {
             if ($table === 'virtual_order_cards') {
                 $exists = DB::table($table)->whereIn('sim', array_pluck($value, 'sim'))->whereNull('deleted_at')->get()->pluck('sim')->toArray();
-                throw new ExistedException('出现重复销售卡 #:', implode(',', $exists));
+                throw new ExistedException('出现重复销售卡 #:' . implode(',', $exists));
             }
 
             DB::table($table)->upsert($value, ['sim', 'order_id', 'refunded_at', 'deleted_at']);